중국 소식

[스크랩] 4자소학 지도 10

크은맘 2014. 12. 9. 10:18

 

 

立則視足 하고

 

坐則視膝 하라.

설 립, 곧 즉, 볼 시, 발 족/ 앉을 좌, 곧 즉, 볼 시, 무릅 슬

부모님 앞에 서면 발을 보고, 앉으면 무릎을 보아라.

昏必定褥 하고

 

晨必省候 하라.

저물 혼, 반드시 필, 정할 정, 요 욕/ 새벽 신, 반드시 필, 살필 성, 안부를 물을 후

저물면 반드시 잠자리를 정해드리고, 새벽에는 반드시 안부를 살펴라.

夏則扇枕 하고

 

冬則溫被 하라

여름 하, 곧 즉, 부채 선, 베개 침/ 겨울 동, 곧 즉, 따뜻할 온, 이불 피

여름에는 베개를 시원하게 부채질하여 드리고, 겨울에는 이불을 따뜻하게 해드려라.

출처 : 시너먼
글쓴이 : 시너먼 원글보기
메모 :