https://news.v.daum.net/v/20190912230148693
~ 서양식 카드놀이인 ‘트럼프’(Trump)다. 16세기 후반 일본이 포르투갈과 무역을 시작한 시절, 포르투갈 선교사를 통해 전해지게 됐으며, ‘텐쇼 가루타’(天正 カルタ)로 불리게 된다. ‘가루타’는 ‘카드’를 뜻하는 포르투갈어 ‘카르타’(Carta)에서 유래했다. 이 ‘텐쇼 가루타’가 변형된 것이 ‘하나후다(花札·はなふだ)’이며, ‘하나후다’가 변형된 것이 ‘화투(花鬪)’라는 설명이다.
~
'일본 소식' 카테고리의 다른 글
| 메모 - 먼나라 이웃나라 제8권 일본② 일본역사편 (0) | 2019.09.20 |
|---|---|
| 메모 - 먼나라 이웃나라 제7권 일본① 일본인편 (0) | 2019.09.20 |
| 한국, 예상깬 WTO 역전극… "모르는 피해 나올 수 있다" 주장 먹혀 (0) | 2019.04.16 |
| 일왕 퇴위 '열흘 휴일'.. 日 금융계 '비상' (0) | 2019.03.25 |
| 한국 집값, 日처럼 폭락?..도쿄 6년째 올랐다 (0) | 2019.03.20 |