먼나라 이웃나라 제7권 일본 ①일본인편
<1. 일본, 일본인>
13. 가게 Closed : 닫았음 – 부정적, 준비중 – 긍정적 / 엘리베이터 : 고장 – 부정적, 수리중 – 긍정적
16. 영국 : 근엄, 직제 / 프팡스 : 명랑, 즉흥적 / 독일 : 무뚝뚝, 질서
19. 一人前[いちにんまえ]한 사람 몫(일인용 식사) / 첨잔은 실례
21. 馬鹿[ばか]말, 사슴 (바가, 빠가, 바보) / 畜生[ちくしょう]칙쇼, 축생, 짐승
22. 武士[ぶし]부시, 무인, 무사 / 刀[かたな]칼
23. 중국 : 동쪽은 동이(東夷), 서쪽은 서융(西戎), 남쪽은 남만(南蠻), 북쪽은 北狄(북적)
33. 和 : 조화, 평화 (예: 和食, 和風, 和服, 和歌)
48. 和 → 이지메 ← 분수
49. 어린이교육 1장1절 : 他人に迷惑(めいわく)をかけるな!
50. 一人前[いちにんまえ]한 사람 몫 → 자신의 몫을 다 한다.
55. 気配り[きくばり]기쿠바리(상대방 배려)
57. 本音[ほんね]진짜 생각 ↔ 建前[たてまえ]실제 발언
60. 成る程[なるほど]그렇군요(맞장구)
61. 恩[おん]반드시 갚아야 하는 것
62. 有難う[ありがとう]고맙습니다 = 어려움이 있습니다.
63. お返し[おかえし]답례
64. 입주금액 120만엔 = 월세20 + 중개업자 사례금20 + 주인에게 사례금20 + 보증금40
71. 苛め[いじめ]이지메
72. マニア[mania]마니아 / オタク[お宅]오타쿠(おたく)
76. 優しい[やさしい]야사시(씩씩하고 부드러움)친절함
<2. 세계 제2의 경제대국> p.83
88. 이시다 바이간(石田梅岩), 세키몬(石門)철학
94. 只今[ただいま]다녀왔어요 / お返りなさい[おかえりなさい]어서 돌아오세요
96. 오싱코(일본김치)?
131. 一生厳命[いっしょうげんめい]
135. 마쓰시다 고노스케
141. 良いとこ取り[いいとことり]이이도코도리
144. 습합사상(習合)
145. 테레크라=텔레폰클럽 / 라지카세=라디오카세트 / 프리타=프리아르바이트 . 파소콘=퍼스널컴퓨터 / 호또=Hot Coffee
146. 탈아입구(脫亞入歐) : 아시아를 벗어나 구미(歐美) 제국에 편입하는 것.
163. 싱가폴 : 공산주의식 자본주의
164. 타이완 : 가족 자본주의 / 홍콩 : 정글 자본주의 / 한국 : 재벌 자본주의 / 일본 : 회사 자본주의
164. 타이오
<2. 세계 제2의 경제대국 – 일본의 7가지 고민> p.171
180, 돈이란 우리 말로 ‘돈다’의 뜻이다.
202. 미국 서비스 산업 = 3M (맥도널드, 마이크로소프트, 미키마우스)
203. 세계최고품 : 독일 자동차 벤츠, BMW, Audi, Porsche / 이탈리아 패션 Armani, Versace, Ferragamo, Ungaro, Max Mara, Prada / 프랑스 화장품 Chanel, Sisley, Christian Dior, Givenchy, Estée Lauder, Gucci
216. 록히드사건 1976, 리쿠르트사건 1989
222. 글로벌시대 = 무역전쟁 = 다운사이징 = 아웃소싱 → 경영합리화
229. 제노포비아 (외국문화기피증) / 코스포폴리탄 (세계공유의식)
232. ごくろさまでした。(수고하셨습니다.) / どういたしまして。(별말씀을)
'일본 소식' 카테고리의 다른 글
[야구는 구라다] 동네야구 131구 완투승, 이치로의 메시지 (0) | 2019.12.04 |
---|---|
메모 - 먼나라 이웃나라 제8권 일본② 일본역사편 (0) | 2019.09.20 |
명절에 재미 삼아 하는 화투, '일본놀이'냐 '한국놀이'냐 (0) | 2019.09.14 |
한국, 예상깬 WTO 역전극… "모르는 피해 나올 수 있다" 주장 먹혀 (0) | 2019.04.16 |
일왕 퇴위 '열흘 휴일'.. 日 금융계 '비상' (0) | 2019.03.25 |